{"id":140,"date":"2017-10-16T18:57:53","date_gmt":"2017-10-16T18:57:53","guid":{"rendered":"http:\/\/caven.roxomatix.de\/?page_id=140"},"modified":"2018-01-07T13:51:12","modified_gmt":"2018-01-07T11:51:12","slug":"pressestimmen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ingridcaven.info\/fr\/pressestimmen\/","title":{"rendered":"Critiques"},"content":{"rendered":"<p><em>\u201cUne merveilleuse et tendre magicienne, qui se garde bien, d&#8217;envahir un lieu \u00e9motionnellement. La Chanteuse, la plus raffin\u00e9e, depuis des d\u00e9cennies.\u201d<br \/>\n<\/em>Le Monde<\/p>\n<p><em>\u201c&#8230; a remarkable stage presence &#8230; her passionate, full-bodied singing strongly echoes Edith Piaf, but without conveying Piaf&#8217;s aura of imminent self-destruction. &#8230; simply spectacular.\u201d<br \/>\n<\/em>The New York Times<\/p>\n<p><em>\u201cDe par son phras\u00e9 inconventionnel, ses changements de tons os\u00e9s et la distanciation de sa voix, ses interpr\u00e9tations ne semblent jamais \u00eatre d\u00e9pourvues d&#8217;ambigu\u00eft\u00e9s ni de sens figur\u00e9. C&#8217;est un tour de man\u00e8ge, le Grand Huit, entre sons et \u00e9motions.\u201d<br \/>\n<\/em>Tagesspiegel<\/p>\n<p><em>\u201cbrillant, dangereusement brillant\u201d<br \/>\n<\/em>Frankfurter Rundschau<\/p>\n<p class=\"Stil1\">\u201cIl vaudrait mieux \u00e9viter de comparer Caven \u00e0 Marl\u00e8ne Dietrich, ou bien vouloir lui trouver une affinit\u00e9 avec Edith Piaf. Seul la marque de \u2018Diva&#8217; pourrait classer La Caven dans une cat\u00e9gorie qui lui convienne, incomparable et donc un petit peu irritante aussi. Caven ne se trouve pas dans un \u2018no man&#8217;s land&#8217; de souvenirs et de r\u00e9flexions. Elle erre toute \u00e9v\u00e9ill\u00e9e dans les profondeurs du temps pr\u00e9sent.\u201d<br \/>\nBerliner Zeitung<\/p>\n<p><span class=\"Stil1\">\u201c&#8230; she can make a sad phrase bitter, then turn the pain into parody with exaggerated vocal tremors \u2013 she breathes life into a range of voices, from the rasp of a world-weary whore to the ills of a charming ingenue.\u201d<br \/>\n<\/span>Interview<\/p>\n<p><em>\u201c&#8230; elle joue de tous les registres, enchante comme la jeune Marl\u00e8ne, m\u00fbgit comme une Diseuse fran\u00e7aise; elle chante vertueuse comme une petite fille, damn\u00e9e comme une Putain, sage comme un Sphinx, qui sait tout et ne d\u00e9nonce rien.\u201d<br \/>\n<\/em>Der Spiegel<\/p>\n<p><em>\u201cLes moments de retenue, pendant lesquels elle oublie ses immenses facult\u00e9s de Grandiloquence et d&#8217;Extravagance, sont les plus beaux dans ses concerts. L&#8217;on se repose alors, des \u00e9xhaltations que l&#8217;on endure pendant que La Caven transforme l&#8217;Ave Maria en un Chant des Damn\u00e9s, ou alors lorsqu&#8217;elle hurle les \u2018Caprifischer&#8217;, aussi longtemps, qu&#8217;\u00e0 la fin elle ne sait plus si elle aime, d\u00e9teste ou bien maudit ce coucher de soleil rouge sang.\u201d<br \/>\n<\/em>Frankfurter Allgemeine Zeitung<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cUne merveilleuse et tendre magicienne, qui se garde bien, d&#8217;envahir un lieu \u00e9motionnellement. La Chanteuse, la plus raffin\u00e9e, depuis des d\u00e9cennies.\u201d Le Monde \u201c&#8230; a remarkable stage presence &#8230; her&hellip;<\/p>\n<div class=\"read-more-wrap\"><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ingridcaven.info\/fr\/pressestimmen\/\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-140","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["de","fr","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ingridcaven.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ingridcaven.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ingridcaven.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ingridcaven.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ingridcaven.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ingridcaven.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":377,"href":"https:\/\/ingridcaven.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions\/377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ingridcaven.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}